It.zapisi

Конечно, можно молиться Богу и своими словами, по-русски, но необходимой принадлежностью, как православного богослужения, так и домашнего молитвенного правила христианина, являются молитвы, составленные святыми, и читаемые на церковно – славянском языке.

Этот язык никогда не использовался в быту, а был создан специально для церковных текстов. Его чистота и удивительная красота сразу настраивают человека на более духовный лад и возносят ум горе́. Большинство молитвословов напечатаны гражданским шрифтом, но текст молитв всегда церковнославянский.

Традиционный язык богослужения, употребляемый Православной церковью в Болгарии, Сербии, Черногории, Северной Македонии, Польше, Белоруссии, Украине и России, а также отчасти в Молдавии, Словакии и Чехии (исторически также в Валахии).

Типичный православный молитвослов содержит в себе утренние и вечерние («на сон грядущим») молитвы, а также правило ко Святому Причащению (которое включает 3 канона и Последование ко Святому Причащению), то есть самые употребительные молитвы для домашнего (келейного) чтения.

Церковнославянский язык был дан славянам для богослужения. На сегодняшний день Промыслом Божиим этот язык не загрязнен, он не употребляется в мирском обиходе, где неизвестно как коверкают и искажают слова. На нем не ругаются, на нем люди не проклинают друг друга. Это язык для богослужения.